Pinyin Reference
The Complete Pinyin Chart
Pinyin (拼音) is the official romanisation system for Mandarin Chinese, approved by the People's Republic of China in 1958 and recognised by the United Nations as the international standard. Every Mandarin syllable is built from an optional initial consonant and a final vowel sound, combined with one of four tones.
This page is the single definitive reference: all four tones, every valid initial-final combination (~410 syllables), special spelling rules, and the most common mistakes English speakers make.
The Four Tones (+ Neutral)
Every Mandarin syllable has a tone. The tone mark is placed over the main vowel of the syllable. Below, a is used as the example vowel.
First tone
High level — flat and held high
e.g. mā (妈 mother)
Second tone
Rising — like a question in English
e.g. má (麻 hemp)
Third tone
Dipping — falls then rises
e.g. mǎ (马 horse)
Fourth tone
Falling — sharp drop, like a command
e.g. mà (骂 scold)
Neutral tone
Light and short — unstressed syllable
e.g. ma (吗 question particle)
Tone Sandhi Rule
3rd tone + 3rd tone → 2nd tone + 3rd tone
When two third-tone syllables appear in sequence, the first becomes second tone in speech. For example, nǐ hǎo (你好, “hello”) is pronounced as ní hǎo in natural speech. The written pinyin retains the original third-tone marks.
Complete Initial-Final Combination Table
Rows = initials (consonant onset). Columns = finals (vowel nucleus + coda). Coloured cells are valid Mandarin syllables shown in 1st tone. Grey empty cells are not valid combinations.
Scroll horizontally on narrow screens. The initial column is sticky.
| Initial ↓ Final → | a | o | e | -i | i | u | ü | ai | ei | ao | ou | an | en | ang | eng | ong | ia | iao | ie | iou | ian | in | iang | ing | iong | ua | uo | uai | uei | uan | uen | uang | ueng | üe | üan | ün |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| b- | bā | bō | bī | bū | bāi | bēi | bāo | bān | bēn | bāng | bēng | biāo | biē | biān | bīn | bīng | ||||||||||||||||||||
| p- | pā | pō | pī | pū | pāi | pēi | pāo | pōu | pān | pēn | pāng | pēng | piāo | piē | piān | pīn | pīng | |||||||||||||||||||
| m- | mā | mō | mē | mī | mū | māi | mēi | māo | mōu | mān | mēn | māng | mēng | miāo | miē | miū | miān | mīn | mīng | |||||||||||||||||
| f- | fā | fō | fū | fēi | fān | fēn | fāng | fēng | ||||||||||||||||||||||||||||
| D T N L — Dental/Alveolar | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| d- | dā | dē | dī | dū | dāi | dēi | dāo | dōu | dān | dēn | dāng | dēng | dōng | diā | diāo | diē | diān | dīng | duō | duān | dūn | |||||||||||||||
| t- | tā | tē | tī | tū | tāi | tāo | tōu | tān | tāng | tēng | tōng | tiāo | tiē | tiān | tīng | tuō | tuān | tūn | ||||||||||||||||||
| n- | nā | nē | nī | nū | nǖ | nāi | nēi | nāo | nōu | nān | nēn | nāng | nēng | nōng | niā | niāo | niē | niū | niān | nīn | niāng | nīng | nuō | nuān | nüē | |||||||||||
| l- | lā | lē | lī | lū | lǖ | lāi | lēi | lāo | lōu | lān | lāng | lēng | lōng | liā | liāo | liē | liū | liān | līn | liāng | līng | liōng | luō | luān | lüē | |||||||||||
| G K H — Velar | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| g- | gā | gē | gū | gāi | gēi | gāo | gōu | gān | gēn | gāng | gēng | gōng | guā | guō | guāi | guī | guān | gūn | guāng | |||||||||||||||||
| k- | kā | kē | kū | kāi | kāo | kōu | kān | kēn | kāng | kēng | kōng | kuā | kuō | kuāi | kuī | kuān | kūn | kuāng | ||||||||||||||||||
| h- | hā | hē | hū | hāi | hēi | hāo | hōu | hān | hēn | hāng | hēng | hōng | huā | huō | huāi | huī | huān | hūn | huāng | |||||||||||||||||
| J Q X — Palatal | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| j- | jī | jū | jiā | jiāo | jiē | jiū | jiān | jīn | jiāng | jīng | jiōng | juē | juān | jūn | ||||||||||||||||||||||
| q- | qī | qū | qiā | qiāo | qiē | qiū | qiān | qīn | qiāng | qīng | qiōng | quē | quān | qūn | ||||||||||||||||||||||
| x- | xī | xū | xiā | xiāo | xiē | xiū | xiān | xīn | xiāng | xīng | xiōng | xuē | xuān | xūn | ||||||||||||||||||||||
| ZH CH SH R — Retroflex | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| zh- | zhā | zhē | zhī | zhū | zhāi | zhāo | zhōu | zhān | zhēn | zhāng | zhēng | zhōng | zhuā | zhuō | zhuāi | zhuī | zhuān | zhūn | zhuāng | |||||||||||||||||
| ch- | chā | chē | chī | chū | chāi | chāo | chōu | chān | chēn | chāng | chēng | chōng | chuā | chuō | chuāi | chuī | chuān | chūn | chuāng | |||||||||||||||||
| sh- | shā | shē | shī | shū | shāi | shēi | shāo | shōu | shān | shēn | shāng | shēng | shuā | shuō | shuāi | shuī | shuān | shūn | shuāng | |||||||||||||||||
| r- | rē | rī | rū | ráo | róu | rān | rēn | ráng | réng | róng | ruō | ruī | ruān | rūn | ||||||||||||||||||||||
| Z C S — Sibilant | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| z- | zā | zē | zī | zū | zāi | zāo | zōu | zān | zēn | zāng | zēng | zōng | zuō | zuī | zūn | |||||||||||||||||||||
| c- | cā | cē | cī | cū | cāi | cāo | cōu | cān | cēn | cāng | cēng | cōng | cuō | cuī | cūn | |||||||||||||||||||||
| s- | sā | sē | sī | sū | sāi | sāo | sōu | sān | sēn | sāng | sēng | sōng | suō | suī | sūn | |||||||||||||||||||||
| Y W — Zero-initial written forms | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| y- | yī | yū | yā | yāo | yē | yōu | yān | yīn | yāng | yīng | yōng | yuē | yuān | yūn | ||||||||||||||||||||||
| w- | wū | wā | wō | wāi | wēi | wān | wēn | wāng | wēng | |||||||||||||||||||||||||||
All syllables shown in 1st tone. The same syllable occurs in all four tones in natural speech (e.g. bā bá bǎ bà). The -i column represents the apical vowel used after zh, ch, sh, r, z, c, s — it is not the same as the palatal i.
Special Spelling Rules
Pinyin has several mandatory spelling conventions that differ from how the sounds are described in phonetic theory.
ü → u after j, q, x, y
The letters j, q, x, and y can only combine with the ü vowel, never with plain u. So the umlaut dots are dropped: ju, qu, xu, yu all actually represent the ü sound.
e.g. 鱼 yú (fish) — the u here is really ü
Zero-initial i/u/ü → y/w prefix
Finals starting with i become y-, finals starting with u become w-, and ü becomes yu when there is no initial consonant. This prevents ambiguity in running text.
e.g. ian → yan, uan → wan, üan → yuan
iou / uei / uen abbreviation
When preceded by an initial consonant, the full forms iou, uei, and uen are abbreviated in writing: written as iu, ui, un. The middle vowel is omitted in spelling but pronounced.
e.g. liou → liu, guei → gui, duen → dun
Neutral tone (轻声 qīngshēng)
Certain grammatical particles and the second syllable of some words lose their full tone and become very short and light. Written without a tone mark.
e.g. 吗 ma (question particle), 的 de (possessive), 爸爸 bàba (father)
Syllable separation apostrophe
When a syllable beginning with a, o, or e follows another syllable in a word, an apostrophe is used to prevent misreading the syllable boundary.
e.g. 西安 Xī'ān (Xi'an city) — not Xiān
Tone mark placement priority
When a final contains multiple vowels, the tone mark goes on the vowel that the mouth opens widest for: a and e always win; o wins over u/i; for iu and ui, the tone mark goes on the last vowel.
Priority: a > e > o > i/u/ü (last vowel for iu/ui)
Common Mistakes for English Speakers
Pinyin looks familiar but the letter-to-sound mappings are often unexpected. These are the five most common errors.
x is NOT “sh (as in "she")”
A soft sound — tongue near upper teeth, lips spread. Like a hushed "sh" but much further forward.
q is NOT “ch (as in "cheese")”
Touch the tongue just behind upper teeth and release with spread lips — similar to an aspirated "tch".
zh / ch / sh is NOT “j / q / x”
Retroflex sounds: curl the tongue tip back toward the hard palate. Distinct from the palatal j/q/x series.
r is NOT “English r”
A retroflex approximant — tongue curled back, air flowing around the sides. Not the same as English 'r'.
ü is NOT “u (as in "blue")”
Round your lips as if saying "oo" but try to say "ee" — the French u or German ü vowel.