Chinese Learner Learn Mandarin Chinese Online Free
 
 

LEARN CHINESE: SPEAKING CHINESE

Lesson 43 - Let's go Dutch. - 我们各付各的。

Free Chinese Lessons - Everyday Chinese


Dialogue 1

甲:你觉得我给你推荐的这家餐厅怎么样?
jiǎ : nǐ jué de wǒ gěi nǐ tuī jiàn de zhè jiā cān tīng zěn me yàng ?

乙:不错。我们一路开车到这家小餐厅就是为了品尝它的特色菜。
yǐ : bù cuò . wǒ mén yī lù kāi chē dào zhè jiā xiǎo cān tīng jiù shì wéi le pǐn cháng tā de tè sè cài.

甲:你觉得怎么样?
jiǎ : nǐ jué de zěn me yàng ?

乙:很值。这儿的食物很少见。我们在城里吃不到。
yǐ : hěn zhí . zhèr de shí wù hěn shǎo jiàn . wǒ mén zài chéng lǐ chī bù dào .

甲:你喜欢我就高兴。这餐饭我请客了。
jiǎ : nǐ xǐ huān wǒ jiù gāo xìng . zhè cān fàn wǒ qǐng kè le .

乙:不要吧。我们各付各的。
yǐ : bù yào ba . wǒ mén gè fù gè de .

A: What do you think of the restaurant I recommended to you?
B: Not bad. We've driven all the way to this small restaurant to taste the speciality here.
A: How do you like it?
B: It is worth the trip. the food here is rare. We can't get it in downtown.
A: I'm glad you enjoyed it. This dinner is on me.
B: Come on. Let's go Dutch.

Dialogue 2

甲:请大家注意,我们今晚要举行一次聚会。
jiǎ : qǐng dà jiā zhù yì , wǒ mén jīn wǎn yào jǔ xíng yī cì jù huì .

乙:我可以问一下是谁出钱吗?
yǐ : wǒ kě yǐ wèn yī xià shì shuí chū qián ma ?

甲:是AA制。
jiǎ : shì AA zhì .

乙:有意思。
yǐ : yǒu yì sī .

A: Attention please, everybody. We'll hold a get-together party tonight.
B: May I ask who is the sponsor?
A: It is going to be a Dutch treat.
B: That's fun.

Previous Lesson - I'll pick up the tab.

Next Lesson - May I have a receipt?