Chinese Learner Learn Mandarin Chinese Online Free
 
 

LEARN CHINESE: SPEAKING CHINESE

Lesson 73 - Come on over. - 过来吧。

Free Chinese Lessons - Everyday Chinese


Dialogue 1

甲:迪克,今天下午你给我打电话有什么事吗?
jiǎ : dí kè ,jīn tiān xià wǔ nǐ gěi wǒ dǎ diàn huà yǒu shén me shì ma ?

乙:我打电话邀请你参加我们老校友的聚餐会。
yǐ : wǒ dǎ diàn huà yāo qǐng nǐ cān jiā wǒ men lǎo xiào yǒu de jù cān huì 。

甲:谢谢邀请。你们现在在哪?
jiǎ : xiè xie yāo qǐng 。nǐ men xiàn zài zài nǎ ?

乙:我们在新园餐厅。过来加入我们吧。很好玩。
yǐ : wǒ men zài xīn yuán cān tīng 。guò lái jiā rù wǒ men bɑ 。hěn hǎo wán 。

甲:好吧。我这就上路。
jiǎ :hǎo bɑ 。wǒ zhè jiù shàng lù 。

乙:快一点。大家都在等你。
yǐ :kuài yì diǎn 。dà jiā dōu zài děng nǐ 。

A: Dick, why did you call me this afternoon?
B: I called to invite you to a dinner party with our old schoolmates.
A: Thanks for the invitation. Where are you now?
B: We are at Xinyuan Restaurant. Come on over and join us. It's great fun.
A: All right. I'm on my way.
B: Hurry up. Everyone is waiting for you.

 

Dialogue 2

甲: 鲍勃,你在家里干什么呢?
jiǎ : bào bó ,nǐ zài jiā lǐ gàn shén me ne ?

乙:我正在电脑上玩游戏。
yǐ : wǒ zhèng zài diàn nǎo shàng wán yóu xì 。

甲:好极。好玩吗?
jiǎ : hǎo jí 。hǎo wán ma ?

乙:当然。我对它着迷了。你为什么不过来呢?我们可以打双人游戏。
yǐ : dāng rán 。wǒ duì tā zháo mí le 。nǐ wèi shén me bù guò lái ne ?wǒ men kě yǐ dǎ shuāng rén yóu xì 。

甲:听起来挺有趣。我马上就到。
jiǎ :tīng qǐ lái tǐng yǒu qù 。wǒ mǎ shàng jiù dào 。

乙:好吧。快一点。
yǐ :hǎo bɑ 。kuài yì diǎn 。

A: Bob, what are you doing at home?
B: I'm playing a video ga me on the computer.
A: Cool. Is it fun?
B: Sure. I'm crazy about it. Why don't you come on over? We can play a double game.
A: Sounds interesting. I'll be right there.
B: All right. Make it quick.

 

Dialogue 3

甲: 妈妈,我的拉链坏了。
jiǎ : mā mɑ ,wǒ de lā liàn huài le 。

乙:怎么回事?
yǐ :zěn me huí shì ?

甲:我不能上下拉动它。过来帮一帮我。
jiǎ : wǒ bù néng shàng xià lā dòng tā 。guò lái bāng yī bāng wǒ 。

乙:好吧。我试试看。
yǐ : hǎo bɑ 。wǒ shì shi kàn 。

A: Mum, my zipper isn't working.
B: How come?
A: I can't get it up and down. Come on over and give me a hand.
B: All right. Let me see what I can do for you.

 

Previous Lesson - I'm glad to hear that.

Next Lesson - Could you do me a favor?