Chinese Learner Learn Mandarin Chinese Online Free
 
 

LEARN CHINESE: SPEAKING CHINESE

Lesson 66 - It doesn't matter to me. - 对我来说无所谓。

Free Chinese Lessons - Everyday Chinese


Dialogue 1

甲:特德,你想看什么节目?
jiǎ : tè dé ,nǐ xiǎng kàn shén me jié mù ?

乙:我不知道。有什么电视节目?
yǐ : wǒ bù zhī dào 。yǒu shén me diàn shì jié mù ?

甲:嗯,1频道有时装表演,2频道有网球赛。你想看哪一个?
jiǎ : en ,yī pín dào yǒu shí zhuāng biǎo yǎn ,èr pín dào yǒu wǎng qiú sài 。nǐ xiǎng kàn nǎ yí gè ?

乙:嗯,对我来说无所谓。
yǐ : en ,duì wǒ lái shuō wú suǒ wèi 。

甲:你肯定?
jiǎ :nǐ kěn dìng ?

乙:绝对。你喜欢看什么我就看什么。
yǐ :jué duì 。nǐ xǐ huān kàn shén me wǒ jiù kàn shén me 。

A: Tad, what do you want to watch?
B: I don't know. What's on TV?
A: Well, a fashion show is on Channel 1, and a tennis match on Channel 2. which one do you want to watch?
B: Well, it doesn't matter to me.
A: Are you sure?
B: Absolutely. Whatever you'd like to watch is fine with me.

 

Dialogue 2

甲: 爱玛,你晚饭吃好了吗?
jiǎ : ài mǎ ,nǐ wǎn fàn chī hǎo le ma ?

乙:吃好了。谢谢你的邀请。
yǐ : chī hǎo le 。xiè xie nǐ de yāo qǐng 。

甲:别客气。时间还早。晚饭后你想干什么?
jiǎ : bié kè qì 。shí jiān hái zǎo 。wǎn fàn hòu nǐ xiǎng gàn shén me ?

乙:对我来说无所谓。你说吧。
yǐ : duì wǒ lái shuō wú suǒ wèi 。nǐ shuō bɑ 。

甲:嗯,我不想去夜总会。去打保龄球怎么样?
jiǎ :en ,wǒ bù xiǎng qù yè zǒng huì 。qù dǎ bǎo líng qiú zěn me yàng ?

乙:好。我随你去。
yǐ :hǎo 。wǒ suí nǐ qù 。

A: Emma, did you enjoy you dinner?
B: Yes. Thank you for the invitation.
A: Don't mention it. It's still early. What would you like to do after dinner?
B: It doesn't matter to me. Whatever you say.
A: Well, I don't fancy going to the night club.How about going bowling?
B: That's fine. I'm with you.

 

Dialogue 3

甲: 鲍勃,我想给我们的女儿起名叫“莉莎”。你觉的怎么样?
jiǎ : bào bó ,wǒ xiǎng gěi wǒ men de nǚ ér qǐ míng jiào “lì shā ”。nǐ jué de zěn me yàng ?

乙:对我来说无所谓,只要你开心。
yǐ : duì wǒ lái shuō wú suǒ wèi ,zhǐ yào nǐ kāi xīn 。

甲:我喜欢这个名字。
jiǎ : wǒ xǐ huān zhè gè míng zì 。

乙:好吧。就照你说的办。
yǐ : hǎo bɑ 。jiù zhào nǐ shuō de bàn 。

A: Bob, I would like to name our baby daughter " Lisa". How does that sound to you?
B: It doesn't matter to me, so long as you are happy.
A: I like that name.
B: All right. As you say.

 

Previous Lesson - Can I take a rain check?

Next Lesson - Whatever you think is fine with me.