Chinese Learner Learn Mandarin Chinese Online Free
 
 

LEARN CHINESE: SPEAKING CHINESE

Lesson 55 - To tell you the truth - 跟你说实话。

Free Chinese Lessons - Everyday Chinese


Dialogue 1

甲:你喜欢我的新游泳衣吗?
jiǎ : nǐ xǐ huān wǒ de xīn yóu yǒng yī ma ?

乙:嗯,我觉得它挺好。
yǐ : en ,wǒ jué de tā tǐng hǎo 。

甲:你不太喜欢,是吗?
jiǎ : nǐ bù tài xǐ huān ,shì ma ?

乙:嗯,跟你说实话,我觉得它有点太花哨。
yǐ : en ,gēn nǐ shuō shí huà ,wǒ jué de tā yǒu diǎn tài huā shào 。

甲:真的吗?我没有意识到。
jiǎ :zhēn de ma ?wǒ méi yǒu yì shí dào 。

乙:没关系。只要是你喜欢的对我来说都可以。
yǐ : méi guān xì 。zhǐ yào shì nǐ xǐ huān de duì wǒ lái shuō dōu kě yǐ。

A: How do you like my new bathing suit?
B: Well, I think it's nice.
A: You don't like it, do you?
B: Well, to tell you the truth, I think it's a little too loud?
A: Really? I wasn't aware of that.
B: That's all right. Whatever you think best is okay with me.

 

 

Dialogue 2

甲: 你喜欢朱迪吗?
jiǎ : nǐ xǐ huān zhū dí ma ?

乙:那个留短头发的女孩?
yǐ : nà gè liú duǎn tóu fà de nǚ hái ?

甲:是的,就是她。你喜欢她吗?
jiǎ : shì de ,jiù shì tā 。nǐ xǐ huān tā ma ?

乙:嗯,跟你说实话,我不太喜欢她。
yǐ : en,gēn nǐ shuō shí huà ,wǒ bù tài xǐ huān tā 。

甲:我想是她不太漂亮。
jiǎ :wǒ xiǎng shì tā bù tài piào liàng 。

乙:不是那个问题,我不喜欢她这种类型。
yǐ : bú shì nà gè wèn tí ,wǒ bù xǐ huān tā zhè zhǒng lèi xíng 。

A: What do you think of Judy?
B: That girl with short hair?
A: Yes, that's her. How do you like her?
B: Well, to tell you the truth, I don't think much of her.
A: I guess she is not pretty.
B: That's not the point. She is not my type.

 

Dialogue 3

甲: 你觉的我穿这衣服合适吗?
jiǎ : nǐ jué de wǒ chuān zhè yī fú hé shì ma ?

乙:跟你说实话,你穿着太大了。腰上有点松。
yǐ : gēn nǐ shuō shí huà ,nǐ chuān zhe tài dà le 。yāo shàng yǒu diǎn sōng 。

甲:也许你说的对。我应该买小一号的。
jiǎ : yě xǔ nǐ shuō de duì 。wǒ yīng gāi mǎi xiǎo yī hào de 。

乙:你明白了。
yǐ : nǐ míng bái le 。

A: Do you think this dress is suitable for me?
B: To tell you the truth, it's too big for you. The waist is loose.
A: You might be right. I should have chosen a smaller size.
B: You've got it.

 

Previous Lesson - Are you used to the food here?

Next Lesson - I feel like having some sumplings.