Chinese Learner Learn Mandarin Chinese Online Free
 
 

LEARN CHINESE: SPEAKING CHINESE

Lesson 104 - Have you heard from Mary? - 你收到玛莉的来信了吗?

Free Chinese Lessons - Everyday Chinese

Dialogue 1

甲:玛莉搬到南方去已经有半年了。
jiǎ :mǎ lì bān dào nán fāng qù yǐ jīng yǒu bàn nián le 。

乙:是的,我挺想她的。你收到玛莉的来信了吗?
yǐ : shì de ,wǒ tǐng xiǎng tā de 。nǐ shōu dào mǎ lì de lái xìn le ma ?

甲:我收到她的两三封信。
jiǎ :wǒ shōu dào tā de liǎng sān fēng xìn 。

乙:她说什么?
yǐ : tā shuō shén me ?

甲:她说除了天气炎热以外一切都好。
jiǎ :tā shuō chú le tiān qì yán rè yǐ wài yī qiè dōu hǎo 。

乙:她很快会习惯那儿的气候的。
yǐ : tā hěn kuài huì xí guàn nà er de qì hòu de 。

A: Mary has moved to the south for half a year.
B: Yes, I miss her. have you heard from mary?
A: Yes, I've received two or three letters from her.
B: What did she say?
A: She said everything was OK. except the hot weather.
B: She'll get used to he climate there very soon.

 

Dialogue 2

甲:杰克移民到加拿大快一年了。你收到杰克来的信了吗?
jiǎ :jié kè yí mín dào jiā ná dà kuài yì nián le 。nǐ shōu dào jié kè lái de xìn le ma ?

乙:没有,你呢?
yǐ : méi yǒu ,nǐ ne ?

甲:我也没有。我不知道他现在的情况好不好。
jiǎ :wǒ yě méi yǒu 。wǒ bù zhī dào tā xiàn zài de qíng kuàng hǎo bù hǎo 。

乙:你知道他的电话号码吗?也许我们应该跟他联系。
yǐ : nǐ zhī dào tā de diàn huà hào mǎ ma ?yě xǔ wǒ men yīng gāi gēn tā lián xì 。

甲:他走的时候给了我一个号码。可是我从来也没有打过。
jiǎ :tā zǒu de shí hòu gěi le wǒ yí gè hào mǎ 。kě shì wǒ cóng lái yě méi yǒu dǎ guò 。

乙:我们看一看。说不定打这个电话就可以跟他联系上。
yǐ : wǒ men kàn yí kàn 。shuō bù dìng dǎ zhè gè diàn huà jiù kě yǐ gēn tā lián xì shàng 。

A: Jack has emigrated to canada for almost a year. Have you heard from Jack?
B: No. What about you?
A: Me, neither. I wonder if everything is going well with him.
B: Do you have his phone number? Maybe we've got to contact him.
A: He gave me a number when he left, but I've never tried.
B: We'll see. Maybe we can reach him by this number.

 

Dialogue 3

甲:詹妮特,你近来收到你父母的来信了吗?
jiǎ :zhān nī tè ,nǐ jìn lái shōu dào nǐ fù mǔ de lái xìn le ma ?

乙:当然收到了。我父母每个月给我写两封信。
yǐ : dāng rán shōu dào le 。wǒ fù mǔ měi gè yuè gěi wǒ xiě liǎng fēng xìn 。

甲:真的吗?毕竟是父母呀。
jiǎ :zhēn de ma ?bì jìng shì fù mǔ yā 。

乙:那是肯定的。
yǐ : nà shì kěn dìng de 。

A: Janet, have you heard from your your parents recently?
B: Why, of course. My parents write me twice a month.
A: Really? parents are always parents.
B: That's for sure.

 

Previous Lesson - Let's get to the point.

Next Lesson - I'll walk you to the door.